Miasto dobre do odwiedzenia w niespodziewanie pochmurne przedpołudnie. Taka
pogoda pasuje do zabudowy z przełomu XIX i XX wieku i atmosfery końca
monarchii habsburskiej.
W Przewodniku z 1914 r. dr Orłowicz nazywał miasto Abbacyą (Abbacya).
Uczęszczana "w pierwszym rzędzie", "liczy już przeszło 50.000 gości rocznie, a
w tej liczbie do 8.000 Polaków., dzięki przepięknemu położeniu i wzorowym
urządzeniom. Polskie pensyonaty są: willa Mascagni [na jednej z zalączonych
fotek] - p. Grassi, w. Peppina - p. Polaskiej, w. Heim - p. Marchlewskiej i p.
Grużewskiej. Czytelnia kurhauzu zaopatrzona obficie w dzienniki i czasopisma
polskie; w sklepach można rozmówić się po polsku. [...] Zarząd zakładu wydał
ilustrowany opis Abbacyi po polski, napisany przez dra Górskiego, który
rozsyła bezpłatnie (adr. Kurkomision, Abbazia). - W Abbacyi kąpiele morskie
(dno kamieniste) wspólne dla pań i panów. Sezon letni dla kąpieli morskich -
zimowy jako stacya klimatyczna. Przez Polaków uczęszczany głownie sezon
wiosenny i jesienny" - cyt. za "Przewodnik po Europie opracowany przez dra
Mieczysława Orłowicza. Europa Wschodnia i Środkowa (Rosya, Austro-Węgry,
Niemcy i Szwajcarya", reprint wydany przez Wydawnictwo Piątek Trzynastego.
Dwa duże hotele z centrum i Villa Mascagni, niegdyś własność Polki.
No i był tu Piłsudski.
--
Fotoforum Niemcy Austria Szwajcaria
Fotoforum Wielka Brytania i Irlandia
pogoda pasuje do zabudowy z przełomu XIX i XX wieku i atmosfery końca
monarchii habsburskiej.
W Przewodniku z 1914 r. dr Orłowicz nazywał miasto Abbacyą (Abbacya).
Uczęszczana "w pierwszym rzędzie", "liczy już przeszło 50.000 gości rocznie, a
w tej liczbie do 8.000 Polaków., dzięki przepięknemu położeniu i wzorowym
urządzeniom. Polskie pensyonaty są: willa Mascagni [na jednej z zalączonych
fotek] - p. Grassi, w. Peppina - p. Polaskiej, w. Heim - p. Marchlewskiej i p.
Grużewskiej. Czytelnia kurhauzu zaopatrzona obficie w dzienniki i czasopisma
polskie; w sklepach można rozmówić się po polsku. [...] Zarząd zakładu wydał
ilustrowany opis Abbacyi po polski, napisany przez dra Górskiego, który
rozsyła bezpłatnie (adr. Kurkomision, Abbazia). - W Abbacyi kąpiele morskie
(dno kamieniste) wspólne dla pań i panów. Sezon letni dla kąpieli morskich -
zimowy jako stacya klimatyczna. Przez Polaków uczęszczany głownie sezon
wiosenny i jesienny" - cyt. za "Przewodnik po Europie opracowany przez dra
Mieczysława Orłowicza. Europa Wschodnia i Środkowa (Rosya, Austro-Węgry,
Niemcy i Szwajcarya", reprint wydany przez Wydawnictwo Piątek Trzynastego.
Dwa duże hotele z centrum i Villa Mascagni, niegdyś własność Polki.
No i był tu Piłsudski.
--
Fotoforum Niemcy Austria Szwajcaria
Fotoforum Wielka Brytania i Irlandia
